Considérons un diffuseur D qui diffuse une partie de la lumière incidente monochromatique et qui transmet directement l'autre partie. La lumière est reçue sur une plaque photographique H. On fait deux poses en translatant H dans son plan entre les deux poses. Après développement on observe une source ponctuelle de lumière blanche à travers le négatif. On voit des franges rectilignes analogues à des franges d'Young. Recommençons l'expérience en translatant H dans une direction perpendiculaire à son plan entre les deux poses. On obtient des franges circulaires. Introduisant une lame de verre à faces parallèles entre le diffuseur D et la plaque photographique H. On effectue deux poses l'une avec la lame et l'autre sans la lame. En déplaçant H convenablement entre les deux poses, on obtient des franges hyperboliques. Ces images sont extraites de Atlas de phénomènes d'optique. Édition Springer-Verlag New-York ISBN 0-387-05366-2.